首页 > 过刊浏览>2007年第卷第4期 >
PDF HTML阅读 XML下载 导出引用 引用提醒
中国古典诗词中大自然的声音美及英译
DOI:
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

I046

基金项目:


The natural sound''''s beauty in ancient Chinese poetry and its translation
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
    • |
  • 图/表
    • |
  • 访问统计
    • |
  • 参考文献
    • |
  • 相似文献
    • |
  • 引证文献
    • |
  • 资源附件
    • |
  • 文章评论
    摘要:

    中国古典诗词中对大自然声音的描写俯拾即是,它不仅体现了大自然的魅力,也折射了人类内心丰富的情感世界,构成了诗词的音乐美。翻译时,可采用解释性的词语、拟声词、陈述句式或者形式美来再现这种音乐美。

    Abstract:

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

杨战胜.中国古典诗词中大自然的声音美及英译[J].南京审计大学学报,2007,(4):

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期:
  • 出版日期:
通讯地址：江苏省南京市浦口区江浦街道雨山西路86号 邮编：211815 邮政编码：211815 电话：025-86585490，025-58318162
网址：http://xbbjb.nau.edu.cn/ E-mail：njsjxyxb@vip.163.com
版权所有：《南京审计大学学报》编辑部 技术支持：北京勤云科技发展有限公司 ICP:
技术支持：北京勤云科技发展有限公司